この記事のポイント
- 01
見た目の希望だけでなく、原因・呼吸・素材・合併症まで質問しましょう。
- 02
「今は手術しない」という選択肢と、改善できない範囲も確認します。
- 03
日本への帰国後にどこで診てもらえるか、事前に決めておきます。
鼻の再手術を相談するとき、「もっと自然にしたい」だけでは伝えきれないことがあります。以前の手術で困っていること、息の通り、日常生活、帰国後のケアまで具体的に聞くことで、自分に必要な情報を集めやすくなります。以下の9つの質問を、相談前にメモしておきましょう。
先生の答え
写真で見えている問題が、実際の手術のすべてとは限りません。ユ院長は、鼻先が低く見える原因が軟骨の高さ不足なのか、鼻中隔の支えの問題なのか、瘢痕による変形なのかで、手術の方法はまったく変わり得ると話します。だからこそ、相談では原因と限界まで質問することが大切です。
「オンライン相談は、手術の可能性を検討するプロセスであって、最終的な手術計画を確定するプロセスではありません。」(ユ・ゴンウン院長)
原因を確認する3つの質問
①今の変化は皮膚、瘢痕、プロテーゼ、軟骨のどこから生じていますか。
②鼻づまりがある場合は、鼻中隔や鼻弁の評価が必要ですか。
③前回の手術記録から何が分かり、何がまだ不明ですか。原因が複数あるなら、優先順位も聞きましょう。
方法と限界を確認する3つの質問
①除去・交換・再建・経過観察のどれを検討しますか。
②新しい素材を使う理由と採取部のリスクは何ですか。
③期待できる変化と、変えられない部分はどこですか。説明を理解できるまで比較し、同意を急がないでください。
「今は手術しない」が選ばれる3つの場合
ユ院長が再手術を勧めない、または時期を遅らせる代表的なケースは次の3つです。
1. 前回の手術から十分な回復期間がたっていない(特別な合併症がなければ、一般的に6か月ほどの回復過程を考えます)
2. 皮膚や軟部組織の状態がよくない(皮膚が薄すぎる、血流がよくない、強い瘢痕や炎症がある)
3. 望む変化が今の解剖学的な条件では現実的に難しい、または期待できる改善より手術のリスクが大きい
「再手術は、できるからという理由だけで行うものではありません。手術で得られる利点がリスクより十分に大きいかを判断しなければなりません。」(ユ・ゴンウン院長)
滞在・合併症・帰国を確認する3つの質問
①抜糸や再診を含め、どのくらい滞在する必要がありますか。
②注意すべき合併症と救急受診の目安は何ですか。
③帰国後に異常が出た場合、連絡先、記録、紹介先はどうなりますか。費用やキャンセル条件も書面で確認しておきましょう。
リスク・副作用について
主なリスク・副作用:どの治療にも出血、感染、左右差、瘢痕、呼吸の問題、追加手術などの可能性があります。再手術では以前の傷あとが結果の予測を難しくすることがあります。効果・経過には個人差があります。
日本語対応・オンライン相談
あなたの場合は、韓国の医師に聞く。
記事を読んでも「自分の場合」はわからない。そんな時は、韓国の医師に直接聞いてみませんか。LINEで申し込むと、IPPEOの相談スタッフ(日本語)がお悩みを確認し、韓国の医師とのビデオ相談の日程を調整します。相談はご自宅から。
LINEで無料相談する

